Jean-Marc Philippe
中文

让-马克·菲利普

1939年10月30日生于圣阿芒-蒙特龙，2008年11月12日逝于布洛涅-比扬古

让-马克·菲利普是一位受过科学训练的艺术家。四十余年间，他既从事绘画创作，也开展融合艺术、科学与工业的项目：形状记忆合金雕塑、太空艺术作品，直至KEO卫星——它将在5万年后把今天人类的讯息带回地球。

生平 · 年表 · 展览 · 奖项与荣誉 · 文章 · 档案

生平

从科学到绘画

让-马克·菲利普曾就读于路易大帝中学，后在索邦攻读理科，1966年获地球物理学博士学位，论文研究地球电离层等离子体在太阳扰动作用下的行为。此后，他将时间分配于科学、音乐与绘画之间，最终选择了艺术：1967年，Galerie Katia Granoff在巴黎为他举办首次个展，展出一组具象色粉画。1970年，他撰写了关于计算机声音创作的一章《定向声音心理结构》，收入文集Les cerveaux non humains（《非人类大脑》）。

1960年代末，他在巴黎国际艺术城的一段驻留使其绘画转向抒情抽象；1971年2月，他在那里举办了展览“Trente toiles récentes”（近作三十幅）。一次美国之行让他发现了美国抽象表现主义和纽约涂鸦，由此诞生了Protest Paintings（1971—1980）——这批大幅丙烯画作曾在Galerie Alexandre Iolas、Galerie Attali、巴黎国际当代艺术博览会（FIAC）以及巴塞尔博览会（Art Basel）展出。1973年和1977年，他的两幅画作先后被法国国家造型艺术中心收藏。

1978年至1986年，他以《白色作品》——《凝视》与《微笑》——回归具象；这批作品先后以个展形式亮相1981年巴黎国际当代艺术博览会（FIAC，Galerie Jacqueline Blanquet）、1982年波尔多的Galerie France以及1985年的Galerie Eolia。1980年代中期，他挪用图像电子着色技术，创作了《变奏》，其素材分别取自一件16世纪的贝宁面具（《面具解剖》，Galerie Jacqueline Feldman，1985年）、莫迪利亚尼的一幅画作以及梵高的一幅自画像。

太空艺术

早在1975年，他便构想了《天穹巨轮》：由四十颗人造星组成的星环，将在全人类共同经历的重大时刻环绕地球亮起。该项目先后在巴黎市立现代艺术博物馆的展览“Electra”（20世纪艺术中的电与电子，1983—1984年）、东京，以及Galerie Alain Oudin与Pierre Comte、Joseph McShane和Tom Van Sant联合举办的展览“Space Art / Art Espace”（太空艺术，1985年）中展出，使他成为太空艺术的先驱之一。他意识到这样一件作品将强加于所有人的目光，于是在1986年11月3日于联合国教科文组织总部召集了一个专家委员会，负责研究成立“世界太空艺术委员会”的可能。

1986年6月至1987年1月，“人类致宇宙的讯息”行动通过Minitel征集了10500条讯息，并于1987年1月26日由南赛射电望远镜发往银河系中心。1990年代，他构想了《火星球体》——为火星地表设计的形状记忆雕塑。自1994年起，他投身于KEO卫星项目——该项目被联合国教科文组织列为“21世纪项目”——并为之工作直至辞世。

形状记忆合金

1986年，他开始使用形状记忆合金进行创作——这种金属能够“记住”在不同温度下习得的形状。继与Souriau、Tréfimétaux及法国国家科学研究中心（CNRS）合作完成半身像《雌雄同体》（1987年）之后，他在加利福尼亚与Raychem集团合作开展了一项研究计划，最终完成了《生命之环》（1988—1989）和《未来图腾》（1989年）——后者是一座高9米的雕塑，安装于旧金山湾区的门洛帕克。这项工作使他于1987年获得Leonardo / ISAST（伯克利）颁发的New Horizons Award。

教学与思考

在艺术创作之外，让-马克·菲利普也从事教学，并致力于传授。他是巴黎第九大学（多菲纳）欧洲技术文化中心（CETECH）的创始成员之一，曾在该校任教授，并在索邦、朱西厄校区、斯坦福和鲁汶等地授课和举办讲座。他曾任巴黎科学与工业城艺术与技术关系顾问（1980—1985），是欧洲科学、艺术与文学院成员（1983年起）和Leonardo / ISAST成员（1987年起）；整个1980年代，他参加了众多关于艺术、科学、技术与经济之间关系的国际研讨会，并代表法国出席多个会议，其中包括欧洲哲学大会（雅典，1985年）。他发表了大量关于艺术、科学与伦理之间关系的文章，汇集于文章页面。

年表

193910月30日生于圣阿芒-蒙特龙（谢尔省）。
1966获地球物理学博士学位（索邦）：论文研究地球电离层等离子体。
1967首次个展，Galerie Katia Granoff，巴黎（具象色粉画）。
1968 – 1969驻留巴黎国际艺术城；其绘画转向抒情抽象。
1970在Les cerveaux non humains（《非人类大脑》）中撰写关于计算机声音创作的一章。
1971 – 1980Protest Paintings；在Galerie Alexandre Iolas、Galerie Attali、巴黎国际当代艺术博览会（FIAC）和Art Basel展出；两幅画作被法国国家造型艺术中心收藏（1973年、1977年）。
1975构想《天穹巨轮》。
1978 – 1986《白色作品》：《凝视》《微笑》《瞬间》。
1983 – 1985《天穹之轮》先后在巴黎市立现代艺术博物馆（展览“Electra”）、东京以及Galerie Alain Oudin（展览“Space Art / Art Espace”）展出。
1985 – 1988电子变奏：《面具解剖》《莫迪利亚尼》《漫步文森特的疯狂》。
1986在联合国教科文组织总部召集专家委员会，筹备成立“世界太空艺术委员会”。
1986 – 1987《人类致宇宙的讯息》：10500条讯息于1987年1月26日由南赛射电望远镜发出。
1987《雌雄同体》，第一件形状记忆合金雕塑；获Leonardo / ISAST颁发的New Horizons Award。
1988 – 1989与Raychem（加利福尼亚）合作：《生命之环》与《未来图腾》，后者在巴黎大皇宫的“Utopies 89”展出。
1993 – 2003《火星球体》，为火星地表设计的形状记忆雕塑。
1994KEO项目诞生；发表关于太空艺术、雕塑与新材料的文章。
1999KEO获得联合国教科文组织的赞助；获Ars Electronica电子艺术大奖荣誉提名。
2001 – 2008在世界各地举办KEO展览并征集讯息（魁北克、印度、墨西哥、埃及、伊朗……）。
200811月12日逝于布洛涅-比扬古。
2012 – 2025国际文化促进基金会接手KEO项目；讯息征集于2025年停止。

展览（选录）

1967Galerie Katia Granoff，巴黎（个展，2月22日—3月14日）。
1970Continental Art Gallery，纽约。
1971“Trente toiles récentes”，巴黎国际艺术城，巴黎（个展，2月25日—3月13日）（邀请函）；Galerie Art du Monde，巴黎。
1973Galerie Alexandre Iolas，巴黎。
1974塞萨洛尼基法国学院，希腊。
1975Galerie Attali，巴黎。
1976“Œuvres récentes”，Galerie Attali，巴黎（个展，10月14日—11月14日）（邀请函）；巴黎国际当代艺术博览会（FIAC），巴黎大皇宫（Galerie Attali）；Kunstmesse，巴塞尔（Galerie Attali）；Galerie Convergence，南特。
1977巴黎国际当代艺术博览会（FIAC），巴黎大皇宫（Galerie Attali）；Art Fair，华盛顿；蓬皮杜中心工业创作中心，巴黎。
1981“Les Dix-neuf Regards ou l'Œuvre blanche”，巴黎国际当代艺术博览会（FIAC），巴黎大皇宫（个展，Galerie Jacqueline Blanquet）。
1982“Dix-sept Regards”，Galerie France，波尔多（个展）（邀请函）；Galerie Alexandra Monett，布鲁塞尔。
1983Chosun Art Gallery，首尔；Art Expo，达拉斯；“Electra”，巴黎市立现代艺术博物馆（1983年12月—1984年2月，《天穹巨轮》项目）。
1984国际艺术博览会，纽约；Espace New Otani，东京（展示《天穹之轮》）；Phirama，马赛。
1985“L'Œuvre blanche, regards et sourires”，Galerie Eolia，巴黎（个展，5月2日—18日）（邀请函）；“Autopsie d'un masque”，Galerie Jacqueline Feldman，巴黎（个展）；“Space Art / Art Espace”，Galerie Alain Oudin，巴黎，与Pierre Comte、Joseph McShane和Tom Van Sant联展（4月27日—6月2日）（邀请函）；艺术与科学三年展，米兰；“Le goût du risque”，巴黎大皇宫；工业与技术节，拉维莱特大厅，巴黎；Galerie Capazza，南赛。
1989“Inventer 89”，拉维莱特大厅，巴黎；“L'Europe des créateurs : Utopies 89”，巴黎大皇宫（11月24日—12月10日）；F.A.U.S.T.，图卢兹。
1997“Science in Art”，联合国教科文组织总部，巴黎。
2001“KEO, prélude à l'envol”，魁北克文明博物馆，魁北克（个展，2001年9月8日—2002年4月7日）。
2003@rt Outsiders艺术节，“Space Art”，欧洲摄影之家，巴黎（10月1日—11月9日）。

奖项与荣誉

  • 1987——Leonardo / International Society for the Arts, Sciences and Technology（ISAST）颁发的New Horizons Award for Innovation，伯克利，表彰其形状记忆合金雕塑。
  • 1987——F.A.U.S.T.奖杯，图卢兹，表彰其形状记忆合金雕塑。
  • 1998——Clic d'or奖，巴黎：keo.org网站获评审团特别奖。
  • 1999——Ars Electronica电子艺术大奖荣誉提名，林茨，表彰KEO项目。
  • 2000——航空航天奖（Prix Air et Espace），梅杰夫。
  • KEO被联合国教科文组织列为“21世纪项目”。
  • 欧洲科学、艺术与文学院（AESAL）及Leonardo / ISAST成员。
  • 作品收藏于法国国家造型艺术中心（两幅画作，分别于1973年和1977年购藏）：在Navigart上查看。

完整的文献目录、媒体报道汇编及档案文件汇集于档案页面。